Sicasumbre på Fuerteventura

När vi var på väg mot Corralejo körde vi förbi Sicasumbre, som är en utsiktsplats uppe på ett berg. Men då var vi hungriga och ganska inställda på att hinna fram till Corralejo innan lunch, så vi stannade inte. Istället bestämde vi oss för att åka tillbaka dagen efter, när vi hade gott om tid att utforska platsen ordentligt.

Resan nästa dag från La Pared, där vi bodde, tog ungefär 15 minuter med bil, och det var en vacker tur genom öns dramatiska landskap. När vi kom fram fanns det gott om parkeringsplatser vid foten av backen, men det kom fler och fler bilar, och när vi åkte därifrån var det helt fullt, med folk som satt i bilarna och väntade på en ledig plats. Så mitt tips är att åka till Sicasumbre på morgonen för att slippa köa för parkeringen.

Vandringen upp till toppen är ganska enkel och inte särskilt ansträngande, men det är ändå bra att ha ordentliga skor – gärna vandringsskor, eller åtminstone stängda, platta skor så man minskar risken för att snubbla och skada sig. Landskapet inne på ön kan verka lite kargt och enformigt, men när man väl kommer upp och ser det från ovan, inser man hur vackert det faktiskt är.

Från toppen har man fantastisk utsikt över det kuperade landskapet och den vackra kusten. Vi stannade dock inte så länge där uppe, för det blåste rejält och var ganska svalt, så ett tips är att ta med en tröja eller en lätt jacka.

Sicasumbre är egentligen ett astronomiskt utsiktsställe för stjärnskådare, och om man kommer dit på kvällen bör man visa hänsyn till dem som är där för att titta på stjärnorna, och undvika att använda ficklampor eller andra ljuskällor som kan störa.

0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail
Tegallalang, Bali

Jag hade läst mycket om risfälten på sluttningarna i Tegallalang norr om Ubud. Samtidigt verkade det som lite av en turistfälla, så jag var osäker på om det verkligen var värt ett besök. Men så såg jag alla vackra bilder på Instagram. Turistfälla eller inte – jag var tvungen att åka dit.

Jag gick upp riktigt tidigt (alarmet ringde 5:30) för att hinna dit innan alla andra turister. Och det visade sig vara en väldigt bra idé, för när vi kom fram var det helt tomt. Min chaufför erbjöd sig att följa med mig runt, för som han sa, så hade han fått lite mage och behövde röra på sig. Han berättade också att han ofta gick upp tidigt på morgonen och promenerade i risfälten för att njuta av den friska luften och lugnet innan arbetsdagen började.

Ingen av oss var särskilt välutrustad för vår lilla vandring, och vi måste ha sett rätt komiska ut där ute i risfälten tidigt på morgonen. Chauffören i flipflops och jag i silkeklänning och ett par Toms. Inte direkt den mest praktiska klädseln, speciellt med tanke på de branta sluttningarna och morgondaggen som gjorde att det blev riktigt halt på sina ställen.

Chauffören berättade att man odlar ris året runt och att cykeln är på ungefär sex månader, inklusive en månads vila för fälten efter skörden. Skörden beror på väder och vind, men om förhållandena är perfekta kan ett fält ge runt 50 kilo ris. Under vår promenad såg vi flera små vita blommor. Han hade glömt vad de hette, men förklarade att de var bra mot röda och irriterade ögon.

Jag frågade om det fanns ormar – och ja, det gjorde det. Men de var rädda för människor, så det skulle inte vara något problem, sa han, och bad mig sedan gå först. Hmm. Ormarna höll sig lyckligtvis borta, och de enda kryp vi såg var några väldigt aggressiva myror som klättrade upp och bet mig på benen.

På vägen tillbaka stannade vi vid ett litet utsiktstorn och väntade på att solen skulle gå upp över kullarna. När det äntligen hände var det så vackert att jag nästan fick tårar i ögonen. En fantastisk avslutning på en riktigt fin morgon och ett av mina bästa minnen från Bali.

Om ni planerar att besöka risfälten kan jag varmt rekommendera min chaufför. Och nej, jag får inte betalt för att tipsa om honom. Han var bara en väldigt trevlig person som gärna delade med sig av sina berättelser om Bali, och vad som skulle ha varit en vanlig bilresa blev en av de bästa guidade turer jag varit med om.

Han berättade mycket om livet på Bali. Om hur man ofta äter soppa till frukost, som man köper från små stånd längs vägen, och om den populära rätten Babi Guling – en helgrillad spädgris. Jag sa att “guling” låter lite som när utlänningar försöker säga “kylling” på danska, och det tyckte han var väldigt roligt. Babi Kulling. Tyvärr har jag tappat bort hans visitkort, vilket gör det lite svårt att hitta honom igen, men han brukar hålla till uppe vid korsningen mellan Jl. Raya Pengosekan Ubud och Jl. Monkey Forest. Förhoppningsvis dyker visitkortet upp när jag kommer hem och packar upp.

0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail
Fresh! - Skønt spa i Ubud


Fresh! är ett mysigt litet spa i Ubud som har specialiserat sig på behandlingar med naturliga ingredienser. Konceptet har hjälpt Fresh! att bygga upp en lojal skara turister och expats som är intresserade av holistiskt välmående och naturlig hudvård. Fresh! Spa är väldigt populärt, så det är en bra idé att boka tid i förväg – jag lärde mig den läxan efter att ha gått dit förgäves ett par gånger innan jag till slut tog mig samman och ringde i förväg.

På Fresh! Spa finns ett brett utbud av behandlingar, bland annat massage, kroppsskrubb, ansiktsbehandlingar, manikyr, pedikyr och hårbehandlingar. Många av produkterna som används under behandlingarna tillverkas för hand på Bali, och Fresh! har dessutom sin egen linje med infuserad mandelolja för massage.

Jag testade deras Herbal Foot Spa-behandling, som var helt fantastisk. Behandlingen börjar med ett fotbad med örter, kakao och olika kryddor, och man får även en varm axelkompress. Sedan följer en hot stone-massage av fötter och ben, som verkligen gör underverk för trötta fötter.

Spaet är en liten oas mitt i det annars livliga Ubud, och det doftar helt ljuvligt där inne. Varje behandling inleds med en återfuktande ansiktsmask som ingår, och när man är klar serveras en kopp ingefärste tillsammans med riskakor och choklad.

Fresh! är utan tvekan det bästa spa jag har besökt i Ubud. De ligger lite högre i pris än många andra spa- och massagesalonger i området, men det är fortfarande väldigt prisvärt – och betydligt billigare än spa-behandlingar hemma i Sverige.

Fresh! Spa, Jl. Dewisita, Ubud, Kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonesia

0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail
New York: Peaches & Cream og Brooklyn Ice Cream Factory

Vill ni veta varför jag älskar att promenera över Brooklyn Bridge i New York? För att jag vet att Brooklyn Ice Cream Factory väntar på andra sidan.

Brooklyn Ice Cream Factory låg tidigare på 1 Water St, men för ett par år sedan flyttade de tvärs över gatan. Förutom glassbaren har de nu även en restaurang/bar som serverar cocktails och riktig mat. Av recensionerna online att döma verkar den här lite oväntade expansionen ha tagits emot väldigt väl, men personligen kan jag inte riktigt se mig själv gå till Brooklyn Ice Cream Factory för något annat än just glass.

Och när vi ändå pratar om glass så beställer jag nästan alltid Peaches & Cream. Genom åren har jag testat några av de andra smakerna, men jag ångrar mig varje gång jag väljer något annat. Jag älskar deras klassiska sätt att göra glass på – med naturliga ingredienser av hög kvalitet. Färsk grädde, färska persikor, utsikten mot Brooklyn Bridge och lite sol på det – det blir knappast bättre.

Jag står alltid och velar över om jag ska ta min Peaches & Cream i en bägare eller i en våffla. Våfflan ger den där gamla klassiska glasskänslan, men i bägaren finns det bättre plats för varm kolasås som topping. Decisions, decisions…

Brooklyn Ice Cream Factory, 14 Old Fulton St, Brooklyn, NY 11201

0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail
New York: L'artusi - Moderne italiensk restaurant i West Village


Tina och jag hade mycket att fira förra sommaren, men vi hade båda fullt upp, så det dröjde till slutet av augusti innan vi äntligen kom ut på stan.

Vi valde att boka bord på L’Artusi, en modern italiensk restaurang precis mittemot där jag tillbringade större delen av sommaren. Jag hade gått förbi uteserveringen i veckor och sneglat på borden, men som vanligt är jag inte den bästa på att boka bord i förväg. Vi chansade och gick dit utan reservation. En timmes väntetid, fick vi veta, vilket var helt okej – då hann vi svänga förbi Wilfie & Nell runt hörnet och ta en drink under tiden.

Perfekt timing. Vi hade precis druckit upp när det kom ett sms från L’Artusi om att vårt bord var klart.

Vi fick plats i baren, med full insyn i köket. Jag blir alltid lika imponerad över hur smidigt och lugnt allt verkar flyta på där inne. Ibland undrar jag om de öppna köken är lite av en kuliss, och att det finns ett annat kök i bakgrunden där det faktiskt händer saker som inte syns för gästerna 🙂

Maten på L’Artusi var riktigt bra. Tinas favorit var salladen med grillad persika, min var pilgrimsmusslorna med majspuré. Vi delade också på en god pastarätt och en ostbricka som var okej – ostarna var fina, men kexen hade en lite bränd ton som jag inte tyckte funkade så bra ihop med osten. Ostbrickor är för övrigt något jag ofta ångrar att jag beställer ute. Det är liksom inte så mycket jobb bakom, och priserna är betydligt högre än om man själv går förbi någon av de bra ostbutikerna i New York.

Men totalt sett: L’Artusi är verkligen ett bra ställe för italienskt i New York, och perfekt om man vill kicka igång kvällen på en trendig restaurang med god mat i ett lika trendigt område.

L’Artusi, 228 W 10th St, West Village, New York

0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail
Opskrift: Bibimbap med grøntsager og spejlæg

Bibimbap är en riktig koreansk klassiker. Direkt översatt betyder bibimbap “blandat ris” och det sammanfattar konceptet ganska bra, eftersom bibimbap består av ris serverat med olika grönsakstillbehör som läggs upp i separata sektioner ovanpå riset. Till skillnad från vad många tror används inte råa grönsaker i bibimbap. Alla grönsaker är antingen blancherade eller snabbt stekta i panna och kryddade med lite sesamolja, salt och vitlök.

Alla ingredienser tillagas separat, vilket kan kännas lite överväldigande och tidskrävande att ge sig på. Men med lite planering och förberedelser går det ändå ganska smidigt, och det är verkligen värt besväret, för hemlagad bibimbap smakar himmelskt gott.

När man nu har lagt ner möda på att få allt att se fint ut, kan det kännas lite synd att förstöra de prydligt separerade sektionerna. Men det är viktigt att blanda ihop allt ordentligt innan man börjar äta, så att varje tugga innehåller lite av allt.

Du kan se hur man blandar sin bibimbap i videon i mitt blogginlägg från Hankook Jib i Korea >>

Man kan antingen servera bibimbap i en vanlig skål eller i en het stenskål som dolsot bibimbap. Om man serverar dolsot bibimbap gör den varma skålen riset i botten krispigt och håller rätten varm under hela måltiden. Dolsot bibimbap serveras ofta med rå äggula och rått, hackat nötkött på toppen, och det är den version jag oftast beställer när jag äter på koreansk restaurang. Men eftersom de flesta inte har en dolsot-skål hemma är det den vanliga versionen du får receptet på här.

Tips

Ris: Det bästa är om du hittar kortkornigt, koreanskt vitt ris, men om du inte har ett asiatiskt snabbköp i närheten går det också bra att använda sushiris eller grötris. Det är viktigt att riset inte blir överkokt, så hellre lite för lite än för mycket, så att det inte blir mosigt när alla ingredienser blandas.

Spenat: Du kan använda babyspenat eller vanlig spenat. Använder du vanlig spenat bör du ta bort de grova stjälkarna och eventuellt skära spenaten i mindre bitar efter blancheringen.

Groddar: Man brukar använda mungbönsgroddar till bibimbap. De är också de som oftast finns i vanliga svenska butiker, så det brukar inte vara svårt att få tag på dem.

Svamp: Jag använder shiitakesvamp i det här receptet eftersom de har en köttig och fyllig smak, men du kan använda vilken svamp du vill. Om du inte är så förtjust i svamp kan du i stället tillsätta lite tärnad tofu för att göra rätten matigare.

Gochujang: Är en koreansk fermenterad pasta gjord av chili, ris, sojabönor och salt. Man serverar oftast gochujang i en liten skål vid sidan av, så att man själv kan bestämma hur stark man vill ha sin bibimbap. Den är lite stark, så om du inte smakat det tidigare eller inte är så van vid stark mat, börja försiktigt med en halv tesked. Du kan alltid lägga till mer senare.

Sesamolja: Sesamoljan används inte till stekning, utan som krydda. Bra sesamolja är ganska dyr, men man använder bara lite åt gången och smakmässigt gör det stor skillnad. Oljan ska vara gyllenbrun i färgen och säljs ofta i små flaskor. Om oljan ligger i stora vita plastdunkar handlar det troligen om stekolja av sesam, vilket är en helt annan produkt. Fråga i din asiatiska butik om du är osäker.

Så här gör du – steg för steg:

Börja med att förbereda alla ingredienser: skär grönsaker och svamp, ta fram salt och sesamolja, rosta sesamfröna och pressa vitlöken.

Koka sedan riset. Medan riset kokar (och vilar) tillagar du grönsaker, svamp och ägg.

Förhoppningsvis blir allt klart ungefär samtidigt, så att du kan montera och servera din bibimbap medan riset fortfarande är varmt.

Recept: Bibimbap med grönsaker och stekt ägg

Recipe by Mitzie Mee – Sanne
Course: aftenCuisine: Korea
Portioner

2

portioner

Bibimbap är en riktig koreansk klassiker. Direkt översatt betyder bibimbap “blandat ris” och det sammanfattar konceptet ganska bra, eftersom bibimbap består av ris serverat med olika grönsakstillbehör som läggs upp i separata sektioner ovanpå riset. Till skillnad från vad många tror används inte råa grönsaker i bibimbap. Alla grönsaker är antingen blancherade eller snabbt stekta i panna och kryddade med lite sesamolja, salt och vitlök.

Ingredienser

  • Ris till 2 personer (ca 2–3 dl okokt ris)

  • Gochujang

  • 2 ägg

  • Toppings
  • 2,5 dl mungbönsgroddar

  • 1 påse färsk spenat (ca 1 liter)

  • 1 morot (ca 2,5 dl strimlor)

  • ½ zucchini (ca 2,5 dl strimlor)

  • 1 ask shiitakesvamp (ca 2,5 dl skivor)

  • Matolja till stekning

  • Kryddning till grönsakerna:
  • Salt

  • 2-3 msk sesamfrön

  • Sesamolja (4–5 msk)

  • 5 vitlöksklyftor

  • 1 msk soja

Så här gör du:

  • FÖRBEREDELSE:
  • Skär alla grönsaker och svamp:
    Morötter: Skär i tändsticksstavar med kniv eller mandolin.
    Zucchini: Skär i tändsticksstavar.
    Svamp: Skär i kvartar.
    Mät upp groddar och spenat.
  • RIS
  • Koka riset enligt anvisningarna på förpackningen.
  • TILLAGA GRÖNSAKER, SVAMP OCH ÄGG
  • Ta fram sesamolja, salt, pressa vitlöken och rosta sesamfröna i en torr panna tills de är gyllene. Ta fram sojan (till svampen).
  • Blanchera groddarna:
    Koka upp en stor kastrull med vatten.
    Lägg groddarna i ett durkslag.
    Sänk ner durkslaget i det kokande vattnet i 1–2 minuter.
    Lyft upp och lägg groddarna i en skål.
  • Blanchera spenaten:
    Använd samma vatten.
    Lägg spenaten i durkslaget. Om allt inte får plats, blanchera i omgångar.
    Sänk ner i vattnet i ½–1 minut.
    Lägg spenaten i en annan skål.
  • Dressa spenat och groddar:
    Blanda respektive skål med ½ tsk vitlök, 1 tsk sesamolja, lite salt och 1 tsk sesamfrön.
  • Stek morötter och zucchini:
    Stek snabbt i lite matolja 1–2 minuter tills de är mjuka men fortfarande har lite tuggmotstånd. Krydda med salt, sesamolja och vitlök.
  • Stek svampen:
    Stek i lite matolja. Tillsätt lite soja och krydda med sesamolja och vitlök (salt behövs inte).
  • Stek äggen:
    Stek två ägg sunny side up. Lägg åt sidan.
  • MONTERA BIBIMBAP
  • Fördela riset i två skålar. Lägg de fem toppings i separata sektioner ovanpå riset.
  • Strö över rostade sesamfrön och servera med gochujang i en liten skål vid sidan.
0 FacebookTwitterPinterestThreadsBlueskyEmail

Mitzie Mee Blog

Små øjeblikke og store oplevelser – Hverdagsglimt og eventyr